A chilling new horror film shot in Abu Dhabi is hitting cinemas this May